Angelina Jolie buvo įtikinama veiksmo herojė 2010-ųjų „ Druska“ - filme apie pasiaukojantį CŽV agentą, kuris pasirodė esąs Rusijos miegamasis. Taip pat vaidinęs Liev Schreiber (Ray Donavan) ir Chiwetel Ejiofor (The Marsietis), šnipų trileris buvo supakuotas su siužeto posūkiais, įdomiomis persekiojimo sekomis ir drąsiais pabėgimais.
Druska uždirbo gerus įvertinimus kaip smagus veiksmo brūkštelėjimas, o 118 milijonų dolerių - vietinėje kasoje, nors jai prireikė gausesnių užsienio rinkos pajamų, kad būtų galima įveikti 110 milijonų dolerių biudžetą. Nuo to laiko, kai Jolie atmetė pradinį scenarijų dar 2012 m., „Druska 2“ praranda trauką, atrodo, kad naujas TV serialas gali būti pirmasis mūsų žvilgsnis į veikėją.
„Screen Daily“ praneša, kad „Sony Pictures Entertainment“ kuria druskos „perdarymą“ mažajam ekranui ir pateikia ją suinteresuotoms šalims šios savaitės Europos kino rinkoje, kuri vyks kartu su Berlyno kino festivaliu. „Mes norime jį pristatyti į Europą visiškai kitaip“, - teigė SPG tarptautinės televizijos produkcijos vyresnysis viceprezidentas Diego Suarezas.
Nors tai nėra nauja idėja pritaikyti televizorius didžiųjų ekranų istorijose, tokiose kaip šio sezono „Limitless“ ar trumpalaikis mažumų reportažas, didesnį JAV filmą paversti Europos televizijos serialu yra rečiau. Suarezo darbas, pradėtas su „Sony“ praėjusių metų rugsėjį, apima ne JAV parodų, kurias sukuria studija, skaičiaus padidinimą. Tai leidžia daug lengviau panaudoti esamą medžiagą ir suskaidyti ją į serialą, o „Salt“ jau turi patikrintų rezultatų su Europos žiūrovais.
Suarezo gyvenimo aprašymas apima laiką „Fox21“ televizijos studijoje, kur jis pritaikė Lotynų Amerikos telenovelę „The Queen of the South“ kaip JAV tinklo serialą, kuriame vaidina Alisa Braga (Elysium) ir Joaquim de Almeida („Mūsų prekės ženklas yra krizė“). Jis taip pat dirbo „Fox“ tarptautiniuose kanaluose Italijoje ir Ispanijos „Boca Boca Producciones“.
Filmo „Druska“ pabaigai liko vietos tęsiniui, o Evelyn pažadėjo pašalinti likusių Rusijos miegamųjų agentų grėsmę, tačiau ši serija žymima kaip „perdarymas“, o ne kaip istorijos tęsinys. Mįslingas agentas, turintis abejotinų motyvų, arba protingas šnipas dėl pasirodymo, puikiai tiktų ir kaip serialas, ir labiau priklauso nuo aktorių aktorių ir produkcijos kokybės, o ne nuo pirminės medžiagos sėkmės. Didesnis televizijos epizodų spektras taip pat galėtų suteikti įdomų personažo vystymąsi, kurio filmui labiausiai trūko.
Jei ši nauja serija suras namus per Europos televiziją, bus įdomu sužinoti, ar kokia nors sėkmė lems tolesnį perdirbimą Amerikos televizijoje. Prancūzų filmas „La Femme Nikita“ apie mirties bausme nutapytą feloną, paverstą elitiniu žmogžudžiu, užmezgė tris amerikiečių perdarymus, vieną filme, o du per televiziją. Lieka tik išsiaiškinti, ar Druska turės tokią pat galią kaip ir žiūrovai.
Mes pateiksime jums daugiau informacijos apie siūlomus „ Salt TV“ serialus, kai tik jie taps prieinami.