„Boardwalk Empire“ 3 sezono 5 serija: „You 'd Be Surprised“ santrauka
„Boardwalk Empire“ 3 sezono 5 serija: „You 'd Be Surprised“ santrauka
Anonim

Jei „Tu būtum nustebintas“ tikslas yra parodyti, kiek toli už Atlanto miesto Boardwalk imperijos ribų tęsiasi, tai tikrai yra gerai atliktas darbas. Nuo Niujorko iki Čikagos ir net šiek tiek Vašingtono, DC, epizode aprašomi veikėjai ir vietos, pavyzdžiui, kortų ištraukimas iš kaladės, tačiau, kaip užsimenama apie didesnius dalykus, tai nėra taip atsitiktinai, kaip gali atrodyti.

Yra daug informacijos, kurią reikia suvirškinti, bet tai dar ne viskas; Žmonių, kurie galbūt atidėliojo tokius susitikimus, šluodami emocijas po kilimu ar tiesiog vengdami konferencijos, susiduria labai daug žmonių. Kaip ir visuose įtemptuose susitikimuose - susijusiuose su verslu ar kitaip - aistra trukdo ir kai kurios jau klampios situacijos tampa lipnesnės. Nucky (Steve'as Buscemi) bando būti per daug dalykų vienu metu; būtent gangsteris, tėvas ir verslininkas, tačiau atrodo, kad jo širdis ir protas sutelktas tik į Billie Kento (Meg Steedle) retro nosį ir į tai, kokia jos dienos problema būna. Kai Margaret (Kelly Macdonald) sulaiko Nucky, kai jis perka Billie naują suknelę, tyliai suprantama, kas iš tikrųjų vyksta,ir nors Billie bando sumažinti įtampą spragtelėjusi apie tai, ką draugai ją vadina, ji vis tiek atsiduria ne itin subtiliame skrajutėje, reklamuojančioje Margaret prenatalinę kliniką.

Vėliau Nucky susiduria su Margaret namuose tikėdamas, kad jo sąžiningumas yra iš nuoširdžios vietos. Sąžiningai ar ne, Margaret nesidomi baisiai, reikalaudamas Billie (ir tikrai visų moterų) noro juos išgelbėti. Nucky nesutinka, teigdama, kad Billie gali pasirūpinti savimi, tačiau įsitraukdama į savo naują pasirodymą priverčia Eddie Cantorą (Stepheną DeRosa) - padedant Chalky White'ui (Michaelui Kennethui Williamsui) ir Dunnui Purnsley'iui (Ericui LaRayui Harvey) - į antraštė „Neklaužada Mergelė“ su Billie. Žinodamas, kad negali išsisukti nieko nesakydamas Nucky - kad Chalky vėl nepasirodytų be pranešimo - Edis paklausia Billie, ar ji kada nors girdėjo apie Lucy Danziger, sakydama, kad kita mergina ant Nucky rankos taip pat nežinos, kas yra Billie.

Nors jis norėtų praleisti laiką žiūrėdamas į Billie scenoje, Nucky vis tiek turi labai sutrikusį ir be alkoholinių gėrimų Arnoldą Rothsteiną (Michaelą Stuhlbargą). Po to, kai Eli (Shea Whigham) pateikia savo ataskaitą apie Rosetti pagrobtą paskutinę alkoholinių gėrimų siuntą, diskutuojama apie tai, kam tiksliai priklauso ši problema. Rothsteinas atskleidžia, kad jis ir Rosetti šiuo metu yra nestiprios paliaubos viduryje, ir Rothsteino dvejojime yra daugiau nei pakankamai pasiūlymų spręsti Rosetti, kad būtų galima daryti išvadą, jog bet kokia situacija, susijusi su siciliečiu, yra tik bjauri pudros statinaitė, laukianti, kol ji išeis. Jis leidžiasi į Taboro aukštumas su Lucky (Vincento Piazza) susitikti su Rosetti ir brokeriais, kuris, atrodo, yra sandoris, leidžiantis Nucky uždaryti.

Pagal tipišką „Rosetti“ madą jis aiškiai pasako, kad ne verslas yra problema; tai, kad Nucky jį įžeidė, paskatino šią represiją. Rothsteinas, kantrus kaip visada, klausosi Rosetti kalbų, užtikrindamas, kad praeities įžeidimai tarp jų tėra vanduo po tiltu, tačiau jis iš tikrųjų tik tam, kad sužinotų, kur gyvena Rosetti, todėl jis gali nusiųsti žudiką spręsti situacijos. Tai reiškia, kad į Taboro aukštumas nusiųskite Benny Siegel (Michaelas Zegenas, „The Walking Dead“), pasirodydami popieriumi.

Vėlesnes skerdynes dar labiau jaudina tai, kad Siegelis įsiveržia į Rosetti ir padavėja, užsiimanti nedideliu uždusinimo pratimu. Nepaisant to, kad jo taikinys pririštas prie lovos stulpo, Siegelui pavyksta nužudyti vargšę padavėją ir saujelę Rosetti vyrų, o įsiutęs Rosetti palieka šturmuoti koridorių visoje deguonies stokojančioje ir kraujo ištaškytoje šlovėje. Tai tokia pat prima scena, kokią kada nors pristatė „Boardwalk“, ir, tikėtina, tai bus sezono lūžis įprasto smurto eskalavimo prasme.

Toks eskalavimas persikelia į Vidurio Vakarus, nes Van Aldenas / Muelleris (Michaelas Shannonas) sužino, kad iždo agentas, kurį jis sumokėjo per kalbą, siekia susisiekti su juo. Vieną vakarą agentui Emmettui Coughlinui apsilankius Muellerio namuose, stumdamas vizitinę kortelę po durimis, Nelsonas pasodina savo žmoną aptarti, kas jis tiksliai yra. Labai nustebęs, atrodo, kad ponia Mueller yra atnaujinta detalėse - maloniai žvilgterėja į detales, kuriose yra jo kaltė. Kai Nelsonas grįžta namo, kad rastų Coughliną jau savo bute, jis vėl nustemba sužinojęs, kad Coughlin yra tiesiog ten, kad galėtų aptarti netinkamą lygintuvą, kurį jis pardavė. Kad būtų galima aptarti grąžinimo politikos detales, Sigrida (Christiane Seidel) subadė agento kaukolę,privertęs Nelsoną jį užbaigti ir vėliau kreiptis į Dioną O'Banioną (Arroną Drebulį), kad padėtų išmesti kūną.

Tuo tarpu DC mieste Jamesas Cromwellas įsitraukia į Andrew Melloną, kuris kongreso komitete griežtai liudija apie apskritai uždraudimo veiksmingumą ir ką Hardingas ir jo vyrai turi bendro su tokiais trūkumais. Mellono parodymai turi daug susirūpinusių žmonių, o Gastonas Bullockas (Stephenas Rootas) yra pasirengęs užtikrinti, kad naujienos apie procesą pasiektų įvairius žaidėjus, kol nieko negalės padaryti.

Mellono vaidmuo gali sukelti problemų nelegalaus alkoholio vartojimo versle, tačiau atsakomoji atsakomybė už pasikėsinimą į Rosetti neabejotinai bus kitos dienos reikalas.

-

„Boardwalk Empire“ tęsis kitą sekmadienį „Ging Gang Goolie“ @ 21:00 per HBO. Pažvelkite į toliau pateiktos epizodo peržiūrą: