Amžinosios „Twilight“ mylėtojos Bella Swan (Kristen Stewart) ir Edwardo Culleno (Robertas Pattinsonas) meilės istorija yra tokia epinė, kad jai pasakoti reikia penkių didelio ekrano ekranizacijų Stephenie Meyer romanų. Gerbėjai negali būti išprotėję dėl perkamiausių knygų ir filmų skirtumų, tačiau vis dėlto jie juos priėmė, net jei kritikai to nepadarė.
Tai nėra lengva užduotis perimti tokį popkultūrinį reiškinį kaip „Saulėlydis“, išversti kiekvieną žvilgsnį, žodį, mintį ir siužeto tašką iš popieriaus į didįjį ekraną. Galutinis rezultatas kalba pats už save, tačiau pateikiame penkias scenas, kurios „Twilight“ daro geresnes, ir penkias, kurios dar labiau pablogina.
10 blogiau: „Bella & Charlie“ pirmoji vakarienė kartu valgykloje
Kai Bella pirmą kartą atvyksta į „Forks“, akivaizdu, kad jos ir jos tėčio Charlie (Billy Burke) dinamika yra sudėtinga. Jie turi istoriją, bet taip pat daugeliu atvejų yra svetimi. Scena, kai jie kartu griebiasi vakarienės vietinėje valgykloje, nieko daugiau nevadina šios pasakojimo dalies į priekį. Tai yra nepatogumų deja vu, kuris apgaubia tėvą ir dukterį užimant tą pačią erdvę.
Tikrasis scenos tikslas yra supažindinti Wayloną (Nedą Bellamy), kuris vėliau į istoriją labiau atsižvelgia. Jis yra vietinis gyventojas, kurio pakibimas virš Bellos būna šiek tiek kraupus. Čarlio susierzinimas dėl Waylono bandymo pasveikinti Bellą rodo, kad abu vyrai nėra chamiški, ypač lyginant su daug ramesniu Charlie elgesiu su Billy Blacku (Gil Birmingham). Waylonas yra įstrigęs istorijoje kaip kvadratinis kaištis į apvalią skylę, o jo išvaizda žymi netinkamai tvarkomo sklypo pradžią.
9 Geriau: Bella guodžia Charlie
Kai Veilonas ir Čarlis susiduria vienas su kitu valgomajame, jie nesielgia kaip du seni draugai. Bet jo mirtis veda į apreiškimą, kurį jie turi per 30 metų istoriją. Tai suteikia galimybę pamatyti, kaip Bella ir Charlie giliau bendrauja, kai ji jam guodžiasi. Bella ir Charlie nėra žodžiu ar fiziškai demonstratyvūs, kai kalbama apie jų meilę vienas kitam. Kai Bella instinktyviai remia ranką jam ant peties, tai yra puikus gestas, kai Čarliui žinai, kad ji jo laukia.
Nors filmas nesumenkina Bellos, kaip tėvo globėjos, vaidmens, ji labai aiškiai atspindi knygas. Ši scena iškelia Bellos puoselėjamąją pusę.
8 Blogiau: Waylono mirtis
Waylono pristatymas apskritai yra prasmingesnis, kai jį nužudo Jamesas (Cam Gigandet), Victoria (Rachelle Lefevre) ir Laurent (Edi Gathegi). Tai skirta smurto grėsmę priartinti prie auditorijai rūpimų veikėjų. Tai pirmas žvilgsnis į vampyrus, kurie nėra tokie švelnūs kaip „Cullens“, tačiau jų pirmyn ir atgal šaipymasis geriausiu atveju yra sūrus. Sprendimas palikti niūrią Waylono likimą, priklausantį nuo gerbėjų fantazijos, sumenkina grobuonišką šių nepažįstamų žmonių, kuriuos bando perteikti, režisierius.
„Twilight“ piktadarių išlaikymas ne ekrane, kol jie susidurs su „Cullens“, būtų sukrėtę dar šiek tiek smūgio. Pagrindinis pirmojo tetralogijos filmo tikslas yra užmegzti romantišką ryšį tarp Edwardo ir Bellos. Gerbėjai nori matyti, kad santykiai progresuoja, todėl skubotas Waylono žūtis tėra nepageidaujamas išsiblaškymas. Jo mirtis gali būti sutvarkyta įvairiais organiškesniais būdais. Vietoj to, jis įterpiamas tarp Jokūbo pokalbio su Bella apie prietarus, supančius Cullenus, ir jos smalsumo dėl Edwardo paslapties, kuri virsta manija.
7 Geriau: Edvardas dalijasi savo istorija
Su dideliu atskleidimu nesiseka, jis nusileidžia Edwardo virsmo detalėms. Scena patvirtina Edwardo amžių, kuris tampa pagrindiniu tašku, kai Bellai juda į priekį. Tai taip pat įtvirtina Carlisle'o (Peterio Facinelli) pasirinkimą paversti Edvardą, nes parodyta, kad jį paskatino atjauta, o ne kažkas tamsesnio. Bellos susidomėjimas procesu byloja apie tai, kas laukia jos personažo. Edvardo aprašytą skausmą lengviau suvokti matant jo veidą, net jei tai trunka tik kelias sekundes.
Nors Bellos smalsumas yra natūralus, o Edwardui palengvėja būti atviram su ja, tarp dviese yra užsitęsęs atitrūkimas. Jo besitęsianti vidinė kova, norėdama numalšinti troškulį, ypač ten, kur ji rūpinasi, yra tai, ko Bella negali visiškai suprasti.
6 Blogiau: Čarlis randa pėdsaką
Kaip policijos viršininkas, Charlie pareiga yra ištirti Waylono mirtį, tačiau antgamtinis Forkso elementas ir teisėsauga niekada nesusitinka (šiame filme). Stebėdamas už gyvūną atsakingą „gyvūną“, Čarlis pateko į Viktorijos pėdsaką.
Jis yra sumišęs, bet, išskyrus trumpą paminėjimą kai kuriems neramiems vietos gyventojams, visa tai yra nurašymas. Bella, Cullens ir tam tikri Quileute nariai jau žino, ir niekas nieko Čarliui nesako. Visame seriale jis lieka nerimą keliantis savo darbe ir patenkintas.
5 Geriau: „Bella“ apkeliauja Edvardo kambarį
Bellai gyvybiškai svarbu pamatyti „Cullens“ ten, kur jiems patogiausia - savo namuose. Pamirškite „karstus, požemius ir griovius“, nes Cullenai gyvena dideli ir gerai apšviestoje aplinkoje.
Svarbiausia, kad Bella patenka į vidinį Edwardo šventovę. Knygų ir muzikos alsuojančiame Edvardo kambaryje gausu jo praeities reliktų ir visko, ką jis myli, kaip ir bet kuris kitas paauglių berniukų kambarys. Dėl lovos trūkumo Bella iškart patobulina. Lovos skirtos miegui, tačiau jomis siekiama bent vieno kito tikslo, ką Edvardas nusprendžia apleisti kartu su žmogaus krauju.
4 Blogiau: „Cullens“ žaidžia beisbolą
Šeimos beisbolo žaidimas yra tas, kuriame Cullensas ir Bella pagaliau susitinka su Viktorija, Jamesu ir Laurentu, todėl neįmanoma palikti visos sekos pjaustymo kambario grindyse. Tačiau per daug laiko skiriama pačiam žaidimui.
Pradedant siaubingomis derančiomis ir netinkančiomis uniformomis iki šiurpių specialiųjų efektų, nieko apie „Cullen“ versiją apie mėgstamiausią Amerikos laiką. Geriau tai nukirpti iki plikų kaulų, paliekant daugiau laiko namų komandos ir mirtinų pašaliečių akistatai.
3 Geriau: Bella ir Edwardas praleidžia naktį kartu
Ateikite už vieną labai karštą bučinį ir pasilikite … kalbėti ?! Seksualinė įtampa tarp Edwardo ir Bellos yra šiek tiek sušvelninta, o jų fizinė chemija užleidžia vietą kitokiam intymumui.
Nors dialogas negirdimas, tai nesvarbu. Jie pažįsta vienas kitą labiau pėsčiųjų prasme, peržengdami Edvardo vampyrizmo ribas.
2 Blogiau: Jokūbo paslaptingas įspėjimas
Komandos „Jacob“ gerbėjai turi laukti iki Mėnulio, kol susiformuos Edwardo-Bella-Jacobo (Tayloro Lautnerio) meilės trikampis, tačiau jis be reikalo pasirodo būtent tuo metu, kai vyksta jaunių išleistuvės. Kodėl Jokūbas pasirodo vilkėdamas kaklaraištį? Pateikti pranešimą iš savo genties: Jie stebės.
Tai šiek tiek per daug grėsminga, o į grėsmę sunku atsižvelgti rimtai dėl nesąžiningos šypsenos Jokūbo veide. Šiuo metu scena jau yra sukurta trintims tarp Edwardo ir Jacobo, tačiau pastaroji, sukrėtusi didelę Belos naktį, neturi prasmės, išskyrus būdą, kaip priminti auditorijai, kad tęsiniai yra numatyti.
1 Geriau: Viktorijos pasirodymas renginyje
Prieblandos gerbėjai žino, kad Belai ir Edvardui laukia ilgas kelias, kol jie laimingai pasieks savo gyvenimą; tačiau jų šokis išleistuvėse reiškia laikiną pasakos pabaigą.
Viktorija turi rimtų priežasčių pasirodyti, nes ji yra svarbiausia kitų dviejų filmų siužetuose. Baigiamasis kadras tuo pačiu metu padaro filmą patenkinančia išvada, o žiūrovams palieka didžiulį baimės jausmą.