„Cinema Blend“ gavo apžvalgą iš vieno iš jų „ilgamečių, visiškai patikimų“ šaltinių apie būsimą amerikiečių perdirbinį iš 2008 m. Švedų filmo „Let the Right One In“, dabar pavadinto „ Let Me In“.
Atsižvelgiant į išsamią informaciją, aprašytą šioje ankstyvoje „Let Me In“ kritikoje, skamba taip, lyg rašytojas iš tikrųjų matė filmą šią savaitę vykusiame slaptame bandomajame seanse. Atminkite, kad šiame straipsnyje iš esmės nebus spoilerių, kaip yra iš tikrųjų apžvalgoje, tačiau tie, kurie nieko nenori žinoti apie šį naują režisieriaus Matto Reeveso (Cloverfieldo) vampyro / siaubo filmą, perspėjami neskaityti.
Remiantis apžvalga, pagrindinis „Let Me In“ siužetas yra visiškai identiškas „Let Right In In“. Kaip toks filmas sukasi apie jauną berniuką (Kodi Smit-McPhee), kurį patiria bendraamžiai, o vieniša mama jo nepaiso. Galų gale jis susidraugauja su tuo, kas iš pirmo žvilgsnio atrodo jauna mergina („Kick-Ass“ Chloe Moretz), tačiau iš tikrųjų yra daug vyresnis vampyras, amžinai įstrigęs paauglės patelės kūne.
Nors aplinka keičiasi iš Švedijos į Naująją Meksiką, „Let Me In“ praneša apie snieguotą žiemos peizažą ir devintojo dešimtmečio „Let the Right One In“. Jame papildomai atkuriamos kelios švedų filmo scenos, beveik užfiksuotos, įskaitant apreiškiamą abiejų laidų mainus, susijusius su „Rubix“ kubu (žr. Aukščiau). Laimei, filmas taip pat išlieka ištikimas tradicinei vampyrų istorijai, nes Moretzo kraują siurbianti būtybė negali būti apšviesta saulės spindulių, be namų be kvietimo.
Taigi, kaip „Let Me In“ skiriasi nuo pirmtako Švedijoje? Anot apžvalgininko, amerikietiško filmo misena - tai yra pretenzingo vyro būdas pasakyti vizualųjį dizainą;-) - yra daug subjektyvesnis ir linkęs „daugiausia dėmesio skirti žiūrovams. Neatsiras klaidžiojantis fone ar besirūpinantis personažais, kurie yra tik todėl, kad jie turi būti, pavyzdžiui, (Smito-McPhee veikėjo) motina “.
Taigi, koks yra ankstyvas sutarimas dėl leidimo mane? Na, štai kaip recenzentas tai išdėstė savo žodžiais:
"Tai įtemptas, jaudinantis važiavimas, kurį turėsite pereiti nuo šokinėjimo iš išgąsčio iki širdį traukiančios atjautos. Tai vizualiai sulaiko ir tai, kad net malūno scenos yra įdomesnės, nes fotoaparatas veikia, o ne stebi iš šalies… Šiame perdirbinyje nėra klaidų. Kiekviena dalis yra būtina. „Leisk man įeiti“ yra įtemptas filmas, tokio tipo, kokį mes retai matome čia, Amerikoje. Jis pritraukia tavo dėmesį ir išlaiko tavo susidomėjimą iki pat pabaigos, tuo pačiu puikus darbas pasakojant neįprastą vampyrų istoriją “.
Norėdami sužinoti daugiau, įskaitant keletą šiek tiek spoileriškų bitų apie konkrečias filmo scenas, galite perskaityti visą apžvalgą spustelėdami ČIA.
Ar aš jau asmeniškai dalyvauju šiame perdirbinyje? Na, kai kurie susirūpinimai, kuriuos išsakiau savo įraše dėl pirmųjų filmo vaizdų, išlieka, tačiau - jei ši apžvalga išties tiksli - tai bent jau skamba taip, kad „Leisk man įeiti“ galėtų būti padorus pasakojimas apie vampyrus.
Ką tu manai? Ar ši apžvalga jus jaudino dėl perdirbinio? Ar skamba taip, kad filmo kūrėjai eina teisingu keliu? Skambėkite žemiau esančiame komentarų skyriuje.
„Let Me In “ į JAV kino teatrus atvyks 2010 m. Spalio 1 d.