„Ben-Hur“ prodiuseriai apie tikėjimu pagrįstas istorijas ir klasikos perdarymą
„Ben-Hur“ prodiuseriai apie tikėjimu pagrįstas istorijas ir klasikos perdarymą
Anonim

Markas Burnettas ir Roma Downey, vadovaudamiesi „LightWorkers Media“ vėliava, yra du sėkmingiausi tikėjimu grįstų pramogų prodiuseriai, dirbantys šiandien. Jų mini serijos „Biblija“ buvo didžiulis „History Channel“ hitas, o AD: Biblija tęsiasi buvo matoma NBC. Jie taip pat panardino pirštus į teatro filmus kartu su Dievo sūnumi ir mažu berniuku, tačiau naujoji „ Ben-Hur“ filmo versija, kurioje jie yra vykdomieji prodiuseriai, yra bene didžiausias vienintelis projektas, prie kurio jie yra dirbę.

„Screen Rant“ kalbėjo su Downey ir Burnett apie tokio projekto imimąsi ir jau žinomos (ir dažnai filmuojamos istorijos) perdarymą, taip pat apie tai, ar tai patinka tiek tikėjimo, tiek pagrindinei auditorijai ir ar yra kitų Biblijos epų, kuriuos jie galėtų apsvarstykite galimybę perdaryti.

Skaičiau, kad 1959 m. „Ben-Hur“ biudžetas buvo maždaug 15 milijonų dolerių - ką tai jums šiandien duoda, pora arklių

?

Roma Downey: (juokiasi) Taip. Bet ar infliacija sako, kas būtų buvę? Esu įsitikinęs, kad jis buvo ten viršuje, jis turėjo būti ten.

Aš tiesiog pamaniau, kad į tai buvo juokinga žiūrėti. Bet kalbant rimtiau, kas padarė tinkamiausią laiką tai padaryti ir perimti šią žymią savybę?

Markas Burnettas: Turi būti, kad pastaruosius aštuonerius metus mes vykdėme labai didelius tikėjimo projektus. Taigi, manau, tai buvo mokymų dalis, mūsų patirtis, pasitikėjimas savimi … ir tada Gary Barberis, MGM pirmininkas, kreipėsi į mus po tų kitų projektų ir pasakė: „Žinote, Benas turi stiprų tikėjimo elementą -Hur - galbūt jums, vaikinai, būtų įdomu tapti prodiuseriais? “ Visų pirma, mes buvome išsigandę. Mes buvome tokie: „Ben-Hur, oi, tai tarsi didelis žingsnis į priekį“. Bet mes perskaitėme scenarijų, kurį parašė Johnas Ridley, gavęs Oskaro apdovanojimą už 12 metų vergą, jis buvo puslapių vartytojas ir taip, mes meldėmės, kalbėjomės apie jį ir sakėme: gerai, mes ketiname pašok ant jo ir eik. Po dvejų metų jis pasirodo ekrane ir esame labai dėkingi.

Tikėjimo komponentas nebuvo toks stiprus 1959 m. Filme. Aš nemačiau tyliosios versijos ir neperskaičiau romano. Ar šioje istorijoje yra dvi skirtingos reikšmės: viena skirta tikėjimui ir kitai?

Burnettas: Na, romanas vadinasi „Ben-Hur: pasaka apie Kristų“. Svarbiausias visų laikų krikščioniškos grožinės literatūros romanas. Taigi mūsų filmas laikosi arčiau romano.

Downey: Ir aš manau, kad galbūt ten, kur '59 m. Filmas iš tikrųjų pabrėžė keršto istoriją, nors mes tai paliečiame, žinoma, mūsų filmas galų gale pateikia žinią apie atleidimą ir susitaikymą. Ir aš manau, kad jei pažvelgsite į pasaulį, kuriame gyvename, ten yra tiek daug nuoskaudų, baimės, sumišimo ir pavojų, manau, kad filmas, suteikiantis vilties istoriją ir supratimą, kad kerštas nėra būdas - tas atleidimas yra geresnis būdas - manau, žinai, tokiam laikui šis filmas yra gerai suplanuotas.

Burnettas: Jei pagalvotumėte apie romaną - šis romanas parašytas 1880 m., Tai kas, praėjus 15 metų po pilietinio karo? Taigi tas romanas buvo parašytas tuo metu, kai tauta turėjo būti taip suplėšta ir svarstyti: „Ar Amerika galėtų tęsti? Ar per toli nuėjo? “ Štai ir dabar, 2016 m., Mes jaučiamės tarsi išdraskyti kaip tauta, ir filmas šiuo metu pasirodo su susitaikymo žinia. Gal tai ir turi būti.

Ar jums būtų įdomu priimti „Dešimt įsakymų“ ar panašų filmą naujai auditorijai, jei tai bus gerai?

Downey: Na, manau, žinai, mes darėme Bibliją 13 m., Dievo sūnų 14 m., Kr. Ir Dovekeepers '15, o dabar Ben-Hur '16. Manau, kad yra mūsų dalių, kurias norėtume padaryti kažkas, kur nėra smėlio, sandalų ar asilų …

Burnettas: Arba romėnai.

Downey: Arba romėnai. Žinote, aš manau, kad galbūt mes pasirengę pasakoti keletą šiuolaikinių istorijų. Tačiau „LightWorkers“ mus domina visada pasakoti tamsą nušviečiančias istorijas. Mus domina turinys, kuris pakelia, vienija ir įkvepia. „Ben-Hur“, nors tai ir puiki, didelė veiksmo drama, kuriai gresia pavojus, mūšiai, kovos su kardais, romantika, kerštas ir visa kita, ji vis tiek savyje talpina istoriją apie viltį ir susitaikymą, ir tai mus labai skatina.

TOLESNIS: Toby Kebbell interviu Ben-Hurui

„Ben-Hur “ JAV teatruose atidaromas 2016 m. Rugpjūčio 19 d.