„Outlander“ yra viena didžiausių televizijos laidų. Romantiška istorija, graži Škotijos aukštikalnių fonas, kurioje XVIII a. Yra pagrindinė vieta, daro ją vienu iš labiausiai kvapą gniaužiančių ir intriguojančių pasirodymų šiuo metu. Yra visos pridėtos veiksmo sekos ir aistra tarp dviejų veikėjų, įtraukiančių žiūrovus iš vyrų ir moterų iš viso pasaulio.
Tačiau tiesa yra ta, kad neįtikėtinas pasirodymo populiarumas niekada nebūtų įvykęs, jei jie nebūtų teisingai pasirinkę aktorių atrankos su dauguma savo personažų. Laimei komandai už „Outlander“, jie atliko puikų darbą … daugumai veikėjų. Tačiau kartais buvo arba klaidų, susijusių su aktorių atranka, arba gerbėjams tiesiog buvo per sunku pavaizduoti tam tikrus aktorius tam tikrų veikėjų vaidmenyse.
Šiaip ar taip, tapo visiškai aišku, kad tinkamas bet kurios televizijos laidos - ypač tos, kuri turėjo tapti kultūros reiškiniu, - perdavimas gali tai padaryti ar sugadinti. Atsižvelgdami į tai, mes suskirstėme „Outlander“ grupės narius, kurie labiau pakenkė šou nei padėjo, taip pat tuos, kurie pateko į sensaciją, kuria ji tapo.
Štai 7 sprendimai dėl atrankos, kurie kenkia Outlanderiui (ir 13, kurie jį išgelbėjo).
20 išsaugojo: Duncanas Lacroixas kaip Murtaghas
Tikra staigmena buvo matyti Murtagho personažo adaptaciją televizijoje, daugiausia dėl to, kad knygose jis nebuvo nė kiek taip dievinamas kaip jo televizijos kolega. Maža to, savo likimą jis ištiko Kulodeno mūšyje, o mūsų ekrane rodomas Murtaghas išgyveno liūdnai pagarsėjusį mūšį.
Lacroix pasirodymas suteikė daug daugiau gilumo ir sudėtingumo jo personažui, todėl jis buvo tiesioginis gerbėjų favoritas. Jo personažo raida dėka aktoriaus atsidavimo vaidmeniui ir tikrojo talento atnešant visiškai naują Murtagho pusę tikriausiai yra didelė priežastis, kodėl jis išgyveno šou mūšyje, dėl kurio gerbėjai visur džiaugėsi.
19 Įskaudink: Sophie Skelton As Bree
Knygose Brianna Randall, kuri yra Jamie ir Claire dukra, buvo apibūdinta kiek kitaip nei aktorė, kuri dabar vaidina Bree ekrane.
Ji apibūdinama kaip panaši į savo tėvą, su raudonais plaukais ir aštriais bruožais, o teisybės dėlei Skeltonas turi abu šiuos apibūdintojus. Tačiau ji nėra maždaug šešių pėdų ūgio, kaip aprašyta knygoje, ir jai trūksta kitų minėtų bruožų, kuriuos gerbėjai iškart pastebėjo.
Laimei, nors serialo gerbėjai nenorėjo iš pradžių priimti Sophie Skelton kaip Bree, savo pasirodymu ji laimėjo auditoriją. Tai tiesiog užtruko.
18 išsaugojo: Samas Heughanas kaip Jamie Fraseris
Kai „Outlander“ knygų autorė Diana Gabaldon pirmą kartą išgirdo, kad jie svarsto škotų aktorių Samą Heughaną už Jamie Fraserio vaidmenį, ji nebuvo tikra, ar jis tinka. Daugiausia todėl, kad jis buvo beveik per gražus.
Tačiau pamačiusi jo klausymą, ji žinojo, kad jis toks, ir sutiko su prodiuseriais. Ir berniukas, ar jiems viskas buvo gerai. Jis tapo kur kas daugiau nei škotų kamienas, kuris myli Klerę viskuo, ką turi. Kiekvienam spektakliui jis atiduoda visas jėgas ir priverčia pajausti kiekvieną emociją, kurią Jamie lieja per savo poras.
17 Įskaudink: Alison Pargeter kaip Margaret
Tai greičiausiai labiau susiję su pačiu veikėju, o ne su aktore, tačiau žiūrint Alison Pargeter pasirodymą kaip Margaret Campbell, žodžiu, tai buvo nemalonu.
Žinoma, iš dalies tai ir buvo esmė. Bet atbaidyti buvo tai, kad moterį, turinčią aiškiai spręsti psichinės ligos problemas, taip neigiamai vertino jos pačios brolis, taip pat kiti „svarbūs“ žmonės, ir ji buvo naudojama kaip ekstrasensė. Tai buvo sunkus personažas, kurį pavaizdavo, ir akivaizdu, kad ji puikiai dirbo su medžiaga, tačiau tai nebuvo vienas geriausių psichinių ligų vaizdų seriale.
16 išsaugojo: Lotte Verbeek kaip Geillis Duncan
Pirmuosius tris „Outlander“ sezonus Geillis Duncanas buvo Claire'o draugas - galų gale tapo priešu. Ji taip pat buvo keliautoja laiku, Claire atėjo sužinoti. Ir nors Geillis turėjo tam tikrų problemų, ji kurį laiką buvo Claire draugė.
Lotte Verbeek buvo aktorė, atgaivinusi Geillį „Starz“ serijoje, ir ji tai padarė be vargo. Kiekvienas jos kūrybinis pasirinkimas dėl personažo gerai įsitraukė į tai, kas buvo jos veikėjas. Kartą, kai Geillisas 3 sezone perėjo į piktadarių režimą, Verbeekas buvo visiškai drąsus ir išvedė kiekvieną knygos triuką. Tai buvo stulbinantis pasirodymas.
15 išsaugojo: Andrew Goweris kaip Bonnie Prince Charlie
Princas Charlesas vadovavo jakobitų sukilimui XVIII amžiaus Škotijoje ir neišvengiamai nesugebėjo atlikti karūnos. Outlanderiui reikėjo susirasti tobulą aktorių, kuris vaidintų Bonnie Prince'ą, ir jie jį rado ne tik Andrew Goweryje.
Goweris demonstravo savo vaidilą kaip princą ir kiekviename judėjime bei kiekviename žodyje mėgdžiojo savo privilegijas, turtus ir spalvingumą. Sąžiningai buvo velniškai gėda, kai jo vaidmuo baigėsi 3-ojo sezono pradžioje, nes jį buvo taip smagu žiūrėti. Tačiau panašiai kaip tikrasis princas Charlie, personažo laikas Škotijoje jau buvo pasibaigęs, ir atėjo laikas pereiti ir visiems kitiems.
14 Įskaudink: Césaras Domboy As (vyresnis) Fergusas
Fergusas buvo mylimas personažas nuo „Outlander“ 2 sezono. Tuo metu jis buvo mažas berniukas, kurį Jamie ir Claire paėmė į savo sparną, kai gyveno Prancūzijoje, ir galiausiai parsivežė su jais į Škotiją.
Visi mylėjo jauną Fergusą, todėl yra savaime suprantama, kad daugeliui gerbėjų bus sunku priimti senesnę veikėjo versiją, kurią vaidina kas nors kitas, išskyrus originalų aktorių. Tai buvo tai, su kuo susidūrė Césaras Domboy priimdamas vaidmenį, ir tikrai reikėjo šiek tiek laiko, kol gerbėjai buvo laive su senesne veikėjo versija.
Vis dėlto dabar, atrodo, gerbėjai jį sušildė, nes jis vis tiek atlieka puikų pasirodymą. Bet tai tikrai nebuvo per naktį.
13 išsaugojo: Tobiasas Menziesas kaip Frankas Randallas / Blackjackas Randallasas
Tobiasas Menziesas užėmė aukštą užsakymą, kai jis pateko ir į Franką Randallą, ir į jo protėvį Blackjacką Randallą hitų serijoje „Starz“.
Tame pačiame spektaklyje vaidinant du labai skirtingus vaidmenis Menzies turėjo būti iškreiptas. Tačiau jis sugebėjo sujaudinti ir neprilygstamą intensyvumą suvaidinti tiek nekaltą pirmojo Claire vyro Franko Randalo, tiek Claire ir Jamie prisiekusio priešo Blackjacką Randallą.
Vienintelis talentas, kurio reikia norint įgyti bet kurį personažą, yra stebinantis, ir Menziesas kiekviename epizode tikrai atidavė viską krauju, prakaitu ir ašaromis. Pažodžiui.
12 Pakenkti: Ed Speleers kaip Stephenas Bonnet
Edas Speleersas daug priešinosi jam, kai jis užėmė Stepheno Bonnet vaidmenį. Bonnet, žinoma, yra tas piratas, kuris terorizavo ir Jamie, ir Claire, kai juos apiplėšė - jiems išgelbėjus baisų likimą. Bet jis taip pat terorizavo jų dukrą Bree, kai jis ją užpuolė.
Visi privalėjo jo nekęsti vien dėl to, kad jo personažas buvo toks niekšiškas, tačiau kita problema buvo ta, kad jis sekė didingą niekšišką Tobiaso Menzieso pasirodymą kaip Blackjackas Randallas. Nesvarbu, kaip visi nekentė Randallo, mes negalėjome nesižavėti, kai tik jis atsidūrė mūsų ekranuose.
11 išsaugojo: Stephenas Waltersas kaip Angusas
Knygose esantis angusas yra toli nuo angusų, kuriuos matome laidoje. Viena vertus, jis nėra beveik toks didelis ar apaugęs plaukais, kaip aprašyta knygose. Ir jis taip pat nėra niūrus žmogus, vykdantis žiaurias bausmes Didžiojoje salėje.
Laidoje jis yra vienas iš Dougalio vyrų, kuris daro linksmus šmaikštus ir mėgsta gerti. Kai jo vaidmuo išsiplėtė seriale, daugelis gerbėjų dievino Walterso interpretaciją apie veikėją ir jis tapo mėgstamiausiu gerbėju. Štai kodėl, kai jis pasiekė savo pabaigą 2 sezone, tai buvo tikrai širdį draskanti.
10 išsaugojo: Davidas Berry kaip lordas Johnas Gray
Lordas Johnas Gray buvo apibūdintas kaip vienas iš „sudėtingiausių ir įdomiausių personažų“, kuriuos Diana Gabaldon sukūrė savo „Outlander“ visatoje. Taigi tai turėjo būti nelengva užduotis, bandanti sukurti tokį neįtikėtiną personažą.
Tačiau kai XVIII amžiuje jie pasirinko Davidą Berry kaip uždarą homoseksualų britų kareivį, kuris taip pat būna įsimylėjęs Jamie, jie rado tobulą vyrą, kuris vaidintų šį intriguojantį personažą.
Berry privertė personažą gerbėjų dar labiau dievinti, nei jis jau buvo knygose, tikriausiai todėl yra daugybė tikinčių, kad vieną dieną jis gaus savo spinoffą.
9 Įskaudink: Lionelis Lingelseris kaip karalius Luisas
Kai pirmą kartą išvydome karalių Louisą „Outlander“ tinkle, jis buvo tualete, jo žmonės stebėjo, kaip jis stengėsi naudotis patogumais. Be abejo, tai buvo komiška scena, tačiau mums liko keistas vaizdas į Prancūzijos karalių.
Jį pavaizdavęs aktorius susidūrė su karikatūrine realaus gyvenimo monarcho versija. Tai galėjo būti rašytojų tikslas, tačiau sunku buvo jį kada nors rimtai vertinti kaip karalių. Šis punktas buvo parvestas namo, kai jis leido Jamie išlaisvinti iš kalėjimo, kai tik Claire buvo su juo artima. Tai buvo daroma dar kartą komiškai ir tik privertėme mus pamatyti karalių Louisą kaip galingo karaliaus karikatūrą.
8 išsaugojo: Grant O'Rourke kaip Rupert
Rupertas MacKenzie'as buvo dar vienas ištikimas Dougalio vyras, kovojęs su juo viskuo. Geriausiai draugavo ir su Angusu, kurį vaidino Stephenas Waltersas. O'Rourke'as perėmė Rupert vaidmenį ir sklandžiai atliko Walterso Anguso vaidmenį.
Jiedu leido pajusti, kad jų draugystė buvo visiškai tikra. O'Rourke'as padarė Rupertą tokį mielą ir juokingą personažą, kad kai buvo rimtų akimirkų, nežinojai, ko tikėtis. Bet tas pačias puikiausias scenas jis pristatė. Štai kodėl akimirka, kai jis supranta, kad Angusas praėjo, „Outlander“ istorijoje yra viena tragiškiausių scenų.
7 išsaugojo: Stanley Weberis kaip „Comte St. Germain“
Būdami Prancūzijoje, Jamie ir Claire turėjo daug dramatiškų situacijų, kuriose jie atsidūrė. Be to, jie turėjo nemažai priešų, nes jie ten buvo tik trumpam. Pirmasis priešas, kurį jie padarė, buvo Comte St. Germain. Claire viešai teigia, kad po atsitiktinio susidūrimo „Comte“ laivas beveik iškart užkrėstas raupais.
Tai priverčia jį niekinti Klerę ir Džeimį, o savo misija - paversti jų gyvenimą pragaru. Vaidinamas prancūzų aktoriaus Stanley'io Weberio, jis grėsmingai ir persekiojo Comte St. Germain pasirodymą. Štai kodėl mes nežinojome, kaip jaustis, kai Claire'as jį pasiekė, kai buvo apkaltintas burtais. Mes nebuvome visiškai pasirengę paleisti šio mįslingo, tačiau pikto personažo.
6 Išgelbėjo: Johnas Bellas kaip jaunas Ianas
Johnas Bellas yra vienas iš naujausių aktorių, įtrauktų į „Outlander“ talentų sąrašą. Jis vaidina jaunąjį Ianą Murray, Jenny ir Iano sūnų, Jamie ir Claire sūnėną. Jamie nemažai ima jį po savo sparnu ir nori, kad Jenny liūdintų, kad jis pajustų nepriklausomybę.
Galiausiai jis seka savo tetą ir dėdę į Šiaurės Karoliną 4 sezone, kur matome, kad jo personažas dar labiau tobulėja. Johnas Bellas taip nuostabiai ir unikaliai vaidina nekaltą Iano prigimtį, sumaišytą su jo nepriklausomybės troškimu. Kai jis pasakojo apie savo Geilliso ataką 3 sezone, jis buvo toks širdį draskantis ir emocingas, kad pamatėte, jog tuo metu iš Bello sklido tikras talentas.
5 Įskaudink: Nellas Hudsonas kaip Laoghaire'as
Teisybės dėlei reikia pasakyti, kad ir ką „Outlander“ prodiuseriai vaidino kaip Laoghaire, gerbėjai turėjo jos nemėgti. Taigi visiškai suprantama, kad Nellas Hudsonas nebuvo gerai įvertintas gerbėjų būrelio, kai ji pasirašė vaidinti Laoghaire'ą, buvusią Jamie liepsną ir Claire'o nemeziją.
Laoghaire'as yra erškėtis porų pusėje visos serijos metu ir daro gana beprotiškus darbus vardan to, kas, jos manymu, yra meilė. Nors jos personažas taip nekenčiamas, tai dar nereiškia, kad Hudsonas turėtų sulaukti tiek neapykantos, tiek net grasinimų. Tačiau negalime sakyti, kad nematėme to ateinančio.
4 Įskaudink: stiprioji širdis kaip Tawodi
4 „Outlander“ sezone daugybė siužetų sukosi apie vietinius amerikiečius, kurių žemėje Fraseriai statė savo namus ir kaip tai paveikė ne tik juos, bet ir tai, kaip Amerika tapo šalimi.
Buvo puiku matyti, kaip jie vaidina tikrus indėnų aktorius, tačiau vienas iš jų pasirinkimo buvo netinkamas. Willas Strongheartas vaidino angliškai kalbančią vietinę amerikietę Tawodi, tačiau paaiškėja, kad jis anksčiau jam turėjo vidaus kaltinimų, už kuriuos jis buvo teistas. Gerbėjai nebuvo labai patenkinti, sužinoję tai po pirmojo jo epizodo išleidimo.
3 Išsaugojo: Graham McTavish kaip Dougal MacKenzie
Tą akimirką, kai Grahamas McTavishas įžengė į Dougalo MacKenzie vaidmenį, mes žinojome, kad prieš akis yra didesnio už gyvenimą Škotijos karo vadas. Aišku, Dougalas turėjo daugybę trūkumų ir galų gale buvo labiau piktadarys nei „Frasers“ sąjungininkas, tačiau jis atliko puikų vaidmenį.
Jo teatro fonas nušvito kai kuriomis dramatiškesnėmis Dougalo akimirkomis, dėl kurių jis buvo taip patrauklus žiūrėti. Būtent todėl 2-ojo sezono finale stebėti, kaip gyvenimas nutekėjo iš Dougalo akių, buvo tokia karti. Žinoma, mes nebūtume norėję, kad jam pavyktų pakenkti Claire ir Jamie, tačiau buvo liūdna matyti jo personažą.
2 išsaugojo: Richardas Rankinas kaip Rogeris Wakefieldas
Rogeris Wakefieldas yra gerbiamojo Wakefieldo įvaikintas sūnus, su kuriuo Claire susipažino per savo laiką Invernese savo medaus mėnesį, kol ji grįžo per akmenis. Kartą užaugęs jis vėl susitinka su Claire ir jos dukra Brianna Fraser, kuriai jis baigia kristi.
Richardas Rankinas yra aktorius, atgaivinęs šį pagrindinį personažą „Outlander“ serijoje. Rogerio pavaizduotas berniukiškas žavesys ir meilė Bree'ui jį visiems patinka ir akimirksniu tapo mėgstamiausiu gerbėju. Jo gerbėjų bazė yra tokia pat dedikuota, jei ne labiau, kaip Heughano, ir nesunku suprasti, kodėl.
1 išsaugojo: Caitriona Balfe kaip Claire
Suprantama, kad Claire Randall / Fraser buvo svarbiausias ir sunkiausiai išleidžiamas „Outlander“ personažas. Galų gale ji yra mūsų pagrindinis vaidmuo ir visos istorijos herojė. Būtina, kad ji būtų absoliučiai tobulas laiko keliaujančio slaugytojo, kuris patenka į kalniečių XVIII a., Įkūnijimas.
Būtent tokia pasirodė Caitriona Balfe, kai ją užėmė likus vos trims savaitėms iki filmavimo pradžios. Jos eterinis grožis yra tik dalis to, dėl ko ji yra tokia tobula kaip Claire. Jos žavesys, gylis ir emocinės galimybės daro ją neabejotinai tinkama Samo Heughano Jamie. Jų chemija nepatenka į topus. Tačiau grynas Balfe talentas ir atsidavimas vaidmeniui daro ją, mūsų akimis, geriausia, kokia tik galėjo būti Claire Fraser.